Translation of "nobody gets hurt" in Italian


How to use "nobody gets hurt" in sentences:

Keep quiet and nobody gets hurt.
Stia calmo e non faremo del male a nessuno.
Nobody gets hurt if you listen to me.
Ascoltatemi e a nessuno verrà fatto del male.
Put down those keys and nobody gets hurt.
Metti giù quelle chiavi e andrà tutto bene.
Hand over your money and jewels and nobody gets hurt!
Consegnate denaro e gioielli e andrà tutto bene!
And, best of all, nobody gets hurt.
E, soprattutto, nessuno si farà del male.
Do as I say and nobody gets hurt.
Fai come dico e nessuno si farà male.
Keep it in you and nobody gets hurt.
Non fiatare e nessuno si farà male.
All right, remember, just do everything I say, and nobody gets hurt.
Ricorda di fare tutto quel che dico e nessuno si farà male.
You sell the drugs to another cop, nobody gets hurt.
Tu vendi la droga a un altro poliziotto, e nessuno si fa male.
Pooh-Bear goes down, nobody gets hurt.
Se prendiamo Pooh-Bear, nessuno si Farà male.
As long as nobody gets hurt.
Bastava che nessuno si facesse male.
We'll have a nice family and nobody gets hurt.
Avremo una bella famiglia e nessuno si fara' male.
So nobody gets hurt, here's how we're gonna get you guys down.
Perché nessuno si faccia male, ora vi spiego come vi faremo scendere.
You meet her, hang out, flirt, no commitment, nobody gets hurt.
La incontri, stai con lei e flirti. Niente legami e nessuno soffre.
Tell your people to get back and nobody gets hurt.
Dì alla tua gente di ritirarsi e nessuno si farà male.
Just keep quiet, do as you're told and nobody gets hurt.
State zitti, ubbidite e nessuno si farà del male.
So, it's safe, nobody gets hurt, everybody wins.
Così, è sicuro, nessuno si fa male, tutti vincenti.
In and out. Nobody gets hurt.
Andrò e tornerò Non succederà nulla
And I need your help to make sure that nobody gets hurt.
E mi serve il tuo aiuto per far si' che nessuno si faccia male.
Do what I say, so nobody gets hurt.
Fai quello che dico, e nessuno si fara' del male.
Everybody pay attention, nobody gets hurt.
Fate tutti attenzione e nessuno si fara' del male.
Bring him to me, nobody gets hurt.
Consegnamelo... E nessuno si fara' male.
The Suburban will sink fast, so no fallout, minimal damage, nobody gets hurt.
L'auto affondera' in fretta, non ci saranno radiazioni, danni minimi... - Nessuno si fara' male.
...To make sure that nobody gets hurt.
Per essere sicuri che nessuno stia male.
It was supposed to be easy, 24 hours, in and out, nobody gets hurt.
Doveva essere una cosa facile, durare 24 ore, una toccata e fuga, nessuno doveva farsi male...
You people be nice about it, nobody gets hurt.
Comportatevi bene. Nessuno si fara' male.
Stay down, don't move, and nobody gets hurt.
A terra, nessuno si muova e non vi faro' del male.
Everybody act normal, nobody gets hurt.
Comportatevi normalmente e nessuno si fara' male.
Nobody move and nobody gets hurt.
Nessuno si muova e nessuno si fara' male.
If I know what I need to know, nobody gets hurt.
Se so quello che devo sapere, nessuno si fara' male.
Do as you're told, and nobody gets hurt!
Fate come vi dico, e nessuno si fara' male!
Do what I say, and nobody gets hurt.
Fate ciò che dico e nessuno si farà male.
Put down the weapon, nobody gets hurt.
Posate le armi e nessuno si farà male!
Nobody gets hurt during the changeover, and no retribution afterwards.
Nessuno si fa male durante lo scambio, e nessuna rappresaglia a posteriori.
He's not going to the police, nobody gets hurt, no innocents are involved.
Non chiamera' la polizia, nessuno si fara' male, nessun innocente coinvolto.
We need to get Josh out of here so nobody gets hurt.
Dobbiamo fare uscire Josh da qui, cosi' nessuno si fara' male.
According to my department policy, I'm supposed to ask for your demands, try and meet them and make sure nobody gets hurt.
Secondo la procedura, dovrei chiederti le tue richieste, provare ad assecondarti e assicurarmi che nessuno si faccia male.
You said nobody gets hurt, Dwayne.
Hai detto che nessuno si sarebbe fatto male, Dwayne.
'Cause they're funny, but nobody gets hurt.
Sono divertenti, nessuno si fa male.
Just keep quiet and give it all up and nobody gets hurt.
State calmi, dateci i soldi e nessuno si farà male.
Hand it over and nobody gets hurt.
Abbassala e nessuno si fara' male.
We can work this out where nobody gets hurt.
Possiamo sistemare la cosa senza che nessuno si faccia male.
I want to give you what you want so nobody gets hurt, okay?
Voglio darti quello che vuoi, senza che nessuno si faccia male, va bene?
0.98516893386841s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?